Новгородский театр для детей и молодежи "Малый" отправляется на гастроли в Японию. Новгородские актеры выступят на двух фестивалях - в Осаке и Окинаве - с спектаклем "Принц и дочь великана", который уже был представлен на фестивалях в Норвегии, Прибалтики и Венгрии, а также стал лауреатом Национальной премии "Арлекин" в этом году.
Кроме того, новгородцы представят премьерный спектакль прошлого сезона - >, который также приглашен в программу фестиваля. Все билеты на спектакли новгородского театра проданы за два месяца до начала фестиваля.
В программе фестиваля в Окинаве - драматические и танцевальные спектакли, а также традиционные представления в стиле театра Но и Кабуки. Новгородские актеры будут играть бумажную сказку на английском языке с японскими субтитрами в театре >, а для > актеры даже учили японский текст, так как смотреть их будут самые маленькие зрители.
На фестивале в Осаке новгородцы представят спектакль >.
По словам Надежды Алексеевой, художественного руководителя театра, новая поездка театра принесет > не только свежие театральные впечатления, но и поможет обогатить творческий опыт актеров, ведь Япония славится своим театром и мощными культурными традициями.

Источник :
allnw.ru