Дизайн и конструкция корпуса Nokia 5230 особо не отличается от первого смартфона с полным сенсорным управлением Nokia 5800 XpressMusic, который получил обновление в виде Nokia 5800 Navigation Edition. Точнее сказать, корпус Nokia 5230 один в один как у Nokia 5800 XpressMusic, и только боковые кнопочки, похоже, претерпели некоторые изменения.
В продаже будет находиться две версии Nokia 5230, в зависимости от страны. Так в странах, где поддерживается сервис Comes With Music, Nokia 5230 будет доступна по двум ценам, за 150 евро, простая версия, и за 260 евро с подпиской к сервису Comes With Music http://www.mc.dp.ua/articles/32.html
